HKS GARDEN 2024 Terrassendielen, Zäune & Zubehör garden 1835 Gestalten Sie Ihren Außenbereich nach Ihren Vorstellungen mit unseren Dielen und Zäunen aus Bambus, BPC oder Holz. Dauerhaft, nachhaltig, und qualitativ hochwertig.
Linax Kiefer Rhombusleisten – passend zu unserer Linax Terrassendiele – eignen sich z. B. für den Bau von Sichtschutz-Elementen, zur Verkleidung von Carports und Schuppen oder zur Erstellung eines Sonnenschutzes. Linax Kiefer Neuheit ÜBERSICHT NEUHEITEN 2024 Ihre Oase Wir möchten Sie inspirieren, Ihren Lieblingsplatz nach Ihren ganz eigenen Wünschen zu gestalten. Ausgefallene Designs, innovative Farbgestaltung und qualitative Hochwertigkeit unserer Terrassendielen sind unsere Kompetenz.
NEUHEITEN 2024 ÜBERSICHT Neu im Sortiment unseres Steckzaunsystems ist der Designeinsatz "Triangle". Der durchbrochene Einsatz aus Aluminium bringt Leichtigkeit und Transparenz in den Sichtschutz. Außerdem gibt es unseren Alu Pfosten jetzt auch mit Konsole. Unsere Rhombusleisten aus BPC in den Farben silver cedar, ebony und sand sind vielseitig einsetzbar. Komplettiert wird das variable System durch Innenecke, Außenecke und Verbindungsleiste aus Aluminium. BPC Neuheit BPC Neuheit Inhalt 4 – 5 Übersicht Materialien 6 – 9 Bambusdielen 10 – 17 BPC-Dielen 18 – 19 BPC-Rhombusleisten 20 – 23 BPC-Steckzaunsystem 24 – 25 Linax Kiefer 26 – 34 Hartholzdielen
Der für unsere Dielen verarbeitete Moso-Bambus kann eine Höhe von bis zu 30 Metern erreichen und an einem einzigen Tag bis zu 1,6 Meter wachsen. Mit seinen unermesslichen Ressourcen bildet Bambus eine ökologisch sinnvolle Alternative zu tropischen Harthölzern. Terrassendielen aus Bambus zeichnen sich aus durch Formstabilität, Widerstandsfähigkeit und extreme Langlebigkeit. Dielen aus BPC (Bambus Polymer Composite) bieten eine große Auswahl an Farben, Dimensionen und Oberflächendesigns. Alle Dielen sind beidseitig verwendbar, langlebig, farb- und UV-beständig. Zudem sind sie strapazierfähig und pflegeleicht. Unsere Dielen bestehen zu 60% aus Bambusmehl, 30% recyceltem Kunststoff und 10% Additiven (UV-Blocker, Farbpigmente). Info Bambus Info BPC ÜBERSICHT MATERIALIEN 4
Für unsere Linax Produkte wird nur beste Kiefer aus Nord-Schweden verwendet. Das Holz wird zunächst klassisch druckimprägniert, danach unter Vakuum in farbpigmentiertem Leinöl gekocht. Durch den Kochvorgang wird die Farbe fest in der Oberfläche gebunden. Das Öl versiegelt zusätzlich das Holz und macht es zu einem hochwertigen Produkt mit hervorragenden Eigenschaften. Bei der Auswahl unserer Dielen legen wir höchsten Wert auf Qualität, Dauerhaftigkeit und Nachhaltigkeit. Der verantwortungsvolle Umgang mit der wertvollen Ressource Holz ist uns wichtig. Die ausgewählten Harthölzer überzeugen durch erstklassige technische Werte und eine exklusive Optik. Glatte Oberflächen bringen den natürlichen Charme der Holzarten besonders gut zur Geltung. Info Linax Kiefer Info Harthölzer ÜBERSICHT MATERIALIEN 5
Bambus mineralveredelt Bambus thermobehandelt Bambus ist eine gute Alternative zu herkömmlichen Harthölzern. Widerstandsfähig, formstabil und langlebig. Ökologisch sinnvoll BAMBUS TERRASSENDIELEN 20 x 137 mm 1,85 m Wellenprofil / glatt 20 x 137 mm 1,85 m Stegprofil / glatt Maße: Länge: Oberfläche: Maße: Länge: Oberfläche: Unsere Bambusdielen sind massiv und bestehen aus langen und dicht verpressten Bambusstreifen. Sie entsprechen der Dauerhaftigkeitsklasse 1 und sind widerstandsfähig gegen Pilze und Insektenfraß. Um einen optimalen UV Schutz zu gewährleisten, sind die Dielen werkseitig bereits vorgeölt. 6
Bambus XL mineralveredelt Bambus XL thermobehandelt Hell Dunkel BAMBUS TERRASSENDIELEN 20 x 178 mm 1,85 m Stegprofil / glatt 20 x 178 mm 1,85 m Stegprofil / glatt Maße: Länge: Oberfläche: Maße: Länge: Oberfläche: Alle Dielen sind seitlich genutet und können mit unserem Clipsystem schnell und einfach verlegt werden. Durch die stirnseitige Nut- und Federverbindung ist eine Endlosverlegung möglich. Bei der hellen Terrassendiele werden die Poren mit feinen Keramikpartikeln ummantelt. Die dunkle Bambusdiele erhält ihren typischen Farbton durch die thermische Behandlung der Fasern. 7
Farbe erhalten BAMBUS TERRASSENDIELEN Wenn sie den Farbton erhalten wollen, sollte ca. 4 Monate nach Verlegung mit Woca-Terrassenöl nachbehandelt werden. Anschließend mind. 1x jährlich, am besten vor dem Winter, intensiv reinigen und ölen. 8
7 Simple Montage BAMBUS TERRASSENDIELEN Alu Unterkonstruktion gerundete Kanten 0,40 m pressblank 40 x 60 mm 2,90 m silber, anthrazit 49 x 29 x 2 mm 2,90 m schwarz Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Länge: Farbe: Einsteckverbinder gerundete Kanten Alu Kantenabschluss- / Dekorprofil L-Profil, 2-seitig geschliffen Verlegegeclip Edelstahl zur Verlegung auf Alu UK schwarz beschichtet 100 Clips inkl. 100 Torx-Schrauben im Karton (ohne Bit) Start-/ Endclip Edelstahl für BPC + Alu UK schwarz beschichtet 25 Clips inkl. 25 Torx-Schrauben im Karton (ohne Bit) Woca-Terrassenöl „Natur“ 2,5 l Zur Behandlung und Pflege von Holz- und Bambusdielen. Für ca. 20 – 30 qm. Woca-Terrassenöl „Teak“ 2,5 l Zur Behandlung und Pflege von Holz- und Bambusdielen. Für ca. 20 – 30 qm. Silizium-Karbid-Besen Hochwertiger Besen zur abrasiven und intensiven Reinigung von BPC-, Bambus- und Holzterrassen. Zubehör & Pflege Bambusdielen lassen sich wie Holz verarbeiten und montieren. Die einfache Verlegung ohne sichtbare Verschraubung gehört zu den vielen Vorteilen unseres Systems. Durch die seitliche Nutung lassen sich die Verlegeclips aus Metall leicht und verdeckt anbringen. Die positiven Eigenschaften unserer Bambusdielen bleiben nur bei Verwendung der genannten Komponenten erhalten. Die Verwendung anderer Systeme kann die Haltbarkeit der Terrasse beeinträchtigen. Verlegeanleitung 9
BPC TERRASSENDIELEN Maße: Länge: Oberfläche: 10 Eine Diele, zwei Farben und jede Menge Gestaltungsmöglichkeiten. Die tiefe Holzstruktur ist ein echter Hingucker. So natürlich können ummantelte Dielen in bicolor Optik aussehen. Und das bei vollem Rundumschutz. 1Diele 2 Farben Protect Duo co-ex, bicolor light grey & dark grey walnut & teak cappuccino & toffee 20 x 140 mm 4,00 / 5,00 m beidseitig Holzstruktur
BPC TERRASSENDIELEN Maße: Länge: Oberfläche: 20 x 210 mm 4,00 / 5,00 m beidseitig Holzstruktur Perfekt geschützt Durch die Ummantelung (co-extrudiert) ist die Diele besonders strapazierfähig. cappuccino & toffee walnut & teak light grey & dark grey Protect Duo XL co-ex, bicolor 11
BPC TERRASSENDIELEN 20 x 140 mm 2,90 / 4,00 / 5,00 m Holzstruktur / glatt Maße: Länge: Oberfläche: 12 Die Zweifarbigkeit verleiht der Effect Diele eine ganz natürlich wirkende Optik. Jede Diele ist ein Unikat mit individuellem Farbverlauf. Natürlicher Charme Effect bicolor smokey white hazel brown stone grey sandy beach
BPC TERRASSENDIELEN 20 x 210 mm 4,00 / 5,00 m Holzstruktur / glatt Maße: Länge: Oberfläche: Die ideale Diele für größere Terrassen. Sie erzeugt eine Atmosphäre von Weitläufigkeit, Entspannung und Ruhe. Effect XL bicolor Schnell verlegt smokey white stone grey sandy beach hazel brown 13
BPC TERRASSENDIELEN Maße: Länge: Oberfläche: Klassisch schön 20 x 145 mm 2,90 / 4,00 / 5,00 m genutet / geriffelt 14 Die Classic Terrassendiele besticht neben ihrer natürlichen Optik durch eine angenehme Haptik. silver cedar mahagoni ebony sand Classic
BPC TERRASSENDIELEN Pure 20 x 140 mm 4,00 / 5,00 m glatt / geriffelt Maße: Länge: Oberfläche: Die glatte Oberfläche bringt Ruhe in Ihren Garten und fügt sich harmonisch in jedes Ambiente ein. Schlicht & zeitlos silver cedar ebony 15
BPC TERRASSENDIELEN 16 Basic 22 x 140 mm 4,00 glatt / geriffelt Maße: Länge: Oberfläche: Die Basic Diele ist das Leichtgewicht unter den BPC-Terrassendielen und hält trotzdem was aus. Für ihre Stabilität sorgen 6 innenliegende Stützstreben. Die ideale Diele für einfache Einbausituationen. Leichter Einstieg silver cedar mahagoni ebony sand
BPC TERRASSENDIELEN Alu Unterkonstruktion gerundete Kanten BPC Unterkonstruktion Hohlkammer oder massiv, 4-seitig glatt 0,40 m pressblank 40 x 60 mm 2,90 m silber, anthrazit 49 x 29 x 2 mm 2,90 m schwarz 40 x 60 mm 2,90 m sand, mahagoni, silver cedar, ebony 40 x 60 mm 3,60 m anthrazit Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Länge: Farbe: Einsteckverbinder gerundete Kanten BPC Kantenabschluss- / Dekorprofil L-Profil, 2-seitig geschliffen Alu Kantenabschluss- / Dekorprofil L-Profil, 2-seitig geschliffen Verlegegeclip Edelstahl zur Verlegung auf BPC UK schwarz beschichtet 250 Clips inkl. 250 Torx-Schrauben im Eimer inkl. 1 Bit 50 Clips inkl. 50 Torx-Schrauben im Karton (ohne Bit) Verlegegeclip Edelstahl zur Verlegung auf Alu UK schwarz beschichtet 100 Clips inkl. 100 Torx-Schrauben im Karton (ohne Bit) Start-/ Endclip Edelstahl für BPC + Alu UK schwarz beschichtet 25 Clips inkl. 25 Torx-Schrauben im Karton (ohne Bit) Zubehör & Pflege Sie erhalten die positiven Eigenschaften der BPC-Dielen durch die fachgerechte Verlegung mit unseren speziellen Verlegeclips aus Edelstahl. Verlegeanleitung 17 Zur abrasiven Reinigung Ihrer Terrasse verwenden Sie unseren hochwertigen Silizium-Karbid-Besen. Intensive Reinigung
BPC RHOMBUSLEISTE Rhombusleiste 25 x 65,4 mm 5,00 m glatt geschliffen Maße: Länge: Oberfläche: Schnell montiert ebony sand Außenecke Verbindungsleiste Innenecke Die BPC-Rhombusleisten werden waagerecht auf der senkrecht angebrachten Unterkonstruktion mit Edelstahl Clips angebracht. Durch die verdeckt liegende Verschraubung ergibt sich ein optisch sehr ansprechendes, homogenes Flächenbild. silver cedar 18
BPC RHOMBUSLEISTE Farblich sehr gut zu den Rhombusleisten passend, können Sie unsere BPC Classic, Pure oder Basic Diele kombinieren. Gut kombiniert BPC Dekorprofil L-Profil, 2-seitig geschliffen 40 x 60 mm 2,90 m sand, ebony, silver cedar 49 x 29 mm 2,90 m schwarz Außenecke Alu 50 x 63 mm 2,90 m anthrazit Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Verbindungsleiste Alu 30 x 69 mm 2,90 m anthrazit Maße: Länge: Farbe: Innenecke Alu 63 x 63 mm 2,90 m anthrazit Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Zubehör Der Edelstahl Clip ermöglicht eine schnelle Montage der Nut und Feder Rhombusleisten, ebenso die Verbindungs- und Abschlusslösungen aus Aluminium und BPC. Unterkonstruktion Alu gerundete Kanten Edelstahl Clip schwarz beschichtet für Alu Unterkonstruktion 100 Clips inkl. Bohrschraube, ohne Bit im Karton 19
BPC STECKZAUNSYSTEM Abdeckkappe Abdeckleiste Pfosten Abschlussleiste BPC-Element Adapterleiste Adapterleiste Designeinsatz Pfostennut Steckzaun Flexibel und individuell zu gestalten Das praktische Steckzaunsystem ist einfach in der Handhabung und im Handumdrehen aufgebaut. Variieren Sie den Steckzaun ganz nach Ihren Vorstellungen in Höhe, Breite und Farbe. Auch der Einsatz von Designeinsätzen aus Glas oder Aluminium bietet zusätzlichen Gestaltungsfreiraum. Für nicht genutzte Pfostennuten können Abdeckleisten eingesetzt werden. Der Steckzaun-Satz (1,80 x 1,80 m) besteht aus 12 BPC-Elementen inkl. 1 Alu-Abschlussleiste und 2 Distanzstücken. 20 kinderleichter Aufbau langlebig pflegeleicht witterungsbeständig farb- und UV-beständig extra Designeinsätze BPC- und ALU-Pfosten Eckmontage möglich ansprechende Optik kein Streichen und Ölen mit Konsole oder Anker Die Vorteile
BPC 7 x 7 cm 240 cm anthrazit 7 x 7 cm 190 cm anthrazit 10 x 10 cm 240 cm anthrazit, mahagoni 10 x 10 cm 190 cm anthrazit, mahagoni Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: Maße: Länge: Farbe: STECKZAUNSYSTEM Alu- und BPC-Pfosten zum Einbetonieren oder Aufdübeln. Alu-Pfosten zum Einbetonieren mit Anker, inkl. Abdeckkappe aus Kunststoff Alu-Pfosten zum Aufdübeln (Konsole benötigt), inkl. Abdeckkappe aus Kunststoff BPC-Pfosten mit Stahlkern zum Einbetonieren mit Anker, inkl. Abdeckkappe aus BPC BPC-Pfosten mit Stahlkern zum Aufdübeln (Konsole benötigt), inkl. Abdeckkappe aus BPC Steckzaunpfosten Eck-, Mittel- und Endpfosten in einem 21 Mit unseren 3-seitig genuteten Pfosten können Sie die Funktion frei wählen als Eck-, Mittel- oder Endpfosten. In nicht genutzte Pfostennuten können Abdeckleisten eingesetzt werden. Die Pfosten
old grey bicolor walnut bicolor warm grey bicolor 150 x 19 mm 1,80 m leicht strukturiert Maße: Länge: Oberfläche: Die hochwertige Ummantelung (co-extrudiert) ist besonders strapazierfähig und schützt zuverlässig gegen Feuchtigkeit. Extra Schutz BPC STECKZAUNSYSTEM Montageanleitung 22 BPC-Elemente co-ex, bicolor
bicolor white mahagoni anthrazit grey 150 x 19 mm 1,80 m leicht gebürstet Maße: Länge: Oberfläche: BPC STECKZAUNSYSTEM 23 Ihre ganz persönliche Note erhält der Steckzaun durch die Kombination verschiedener Farben. Ein- oder mehrfarbig? BPC-Elemente
LINAX KIEFER AUS SCHWEDEN Kiefer grau Terrassendiele Herkunft: Nord-Schweden Name: Pinus Sylvestris Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Gewicht: 500 kg/m3 Maße: 28 x 145 mm Länge: 3,00 – 5,40 m Oberfläche: beidseitig glatt Linax Kiefer wird druckimprägniert und mit Leinöl veredelt. Das macht das Holz wasserabweisend, pflegeleicht und ohne weitere Nachbehandlung sofort verlegbar. Eine Pflege ist oft erst nach 5 – 6 Jahren erforderlich. Linax nordische Kiefer ist eine hervorragende Alternative zur sibirischen Lärche. Bei fachgemäßem Einbau ist das Holz bis zu 50 Jahre beständig gegen Fäulnis. Made in Europe Verlegeanleitung 24
LINAX Kiefer grau Rhombusleiste Herkunft: Nord-Schweden Name: Pinus Sylvestris Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Gewicht: 500 kg/m3 Maße: 21 x 68 mm Länge: 4,80 m Oberfläche: Bandsägeschnitt / glatt Der einseitig feine Bandsägeschnitt macht die Rhombusleisten besonders robust und ausgezeichnet farbbeständig. Sie eignen sich z. B. für den Bau von Sichtschutz-Elementen, zur Verkleidung von Carports oder zur Erstellung eines Sonnenschutzes. Linax bearbeiten KIEFER AUS SCHWEDEN Unterkonstruktion Kiefer KDI 45 x 70 mm glatt gehobelt, gerundete Kanten Terrassenbauschraube Edelstahl A2 TX 20, 5,3 x 60 mm mit Senkkopf + Schneidkerbe Unterkonstruktion Alu 49 x 29 mm gerundete Kanten, pulverbeschichtet, schwarz Profilbohrschraube Edelstahl A2 TX 25, 5,5 x 65 mm Teilgewinde mit Senkkopf + Bohrspitze Linax Leinöllasur grau 1L Zur Nachbehandlung aller Schnittflächen und zur Pflege. Zubehör & Pflege Alle neuen Schnittflächen müssen mit Linax Leinöl nachbehandelt werden, um den erforderlichen Schutz zu erhalten. Auch die Befestigungsmittel sollten mit Leinöl benetzt werden. 25
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Besonders elegant Ipe ist extrem strapazierfähig und besonders maßhaltig. Es gehört zu den wenigen Hölzern, die auch ohne bauaufsichtliche Zulassung für tragende Konstruktionen geeignet sind. Maße: 21 x 145 mm Länge: 1,85 – 5,45 m Oberfläche: beidseitig glatt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% Herkunft: Brasilien Name: Tabebuia spp. Dauerhaftigkeitsklasse: 1 Gewicht: ca. 1.200 kg/m3 Farblich und strukturell ist Ipe überwiegend homogen mit feiner Textur und ansprechendem Farbspiel. Ipe Premium 26
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN 27 Viele Talente Verantwortungsvolle Waldwirtschaft ist uns wichtig. Unsere Cumaru-Dielen stammen aus nachhaltigen Forstwirtschaften in Brasilien und Peru. Egal ob am Pool, auf dem Balkon oder der Terrasse, Cumaru ist in fast jeder Umgebung einsetzbar. Aufgrund seiner hohen Dichte nimmt es Feuchtigkeit sehr langsam auf. Maße: 21 x 145 mm Länge: 1,85 – 5,45 m Oberfläche: beidseitig glatt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% Herkunft: Brasilien, Peru Name: Dipteryx odorata Dauerhaftigkeitsklasse: 1 – 2 Gewicht: ca. 1.100 kg/m3 Cumaru Premium
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Durch seine Witterungsbeständigkeit hat sich Guyana Teak / Basralocus seit Jahrzehnten als hochresistentes Holz bewährt. Maße: 25 x 140 mm Länge: 2,13 – 4,88 m Oberfläche: beidseitig glatt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% Herkunft: Surinam Name: Dicorynia guianensis Dauerhaftigkeitsklasse: 1 – 2 Gewicht: ca. 790 – 850 kg/m3 28 Guyana Teak / Basralocus Premium Wenn Sie die ursprüngliche Farbe Ihrer Dielen erhalten wollen, sollten Sie das Holz 1x jährlich mit einem pigmentierten Öl behandeln. Natürlich einzigartig
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Aufgrund seines geringen Quell- und Schwindverhaltens ist Garapa sehr verzugsarm. Zudem blutet es nicht aus. Herkunft: Brasilien, Bolivien, Peru Name: Apuleia leiocarpa Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Gewicht: ca. 900 kg/m3 Maße: 21 x 145 mm Länge: 2,15 – 5,45 m Oberfläche: beidseitig glatt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% 29 Garapa Premium Durch seine erst honiggelbe und später leicht nussbraune Farbe hebt sich Garapa optisch von anderen Hölzern ab. Exotisches Flair
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN 30 Herkunft: Indonesien Name: Shorea Laevifolia Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Gewicht: ca. 900 kg/m3 Maße: 25 x 145 mm Länge: 2,44 – 4,88 m Oberfläche: beidseitig glatt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% Um trocknungsbedingte Rissbildung an den Dielenenden auf Dauer zu minimieren, empfehlen wir das Aufbringen einer Hirnholzversiegelung bei der Montage. Bangkirai / Yellow Balau Premium Die beidseitig glatte Oberfläche setzt die Maserung besonders gut in Szene und verleiht dem Klassiker seinen angesagten Look . Bangkirai pur
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN 31 Herkunft: Indonesien Name: Shorea Laevifolia Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Gewicht: ca. 900 kg/m3 Maße: 25 x 145 mm Länge: 2,44 – 4,88 m Oberfläche: genutet / geriffelt Qualität: Premium, KD ca. 16 – 18% Bangkirai hat sich zu Recht seinen festen Platz im Outdoor-Bereich erobert. Mit seinen bewährten Eigenschaften ist Bangkirai ein langlebiger Begleiter. Outdoor Klassiker Bangkirai neigt dazu, in der ersten Zeit der Bewitterung auszubluten. Angrenzende Bauteile sollten vor Auswaschungen farbiger Holzinhaltsstoffe geschützt werden. Bangkirai / Yellow Balau Premium
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Konstruktionsholz Die Unterkonstruktion ist die Basis jeder Holzterrasse. Sie fixiert nicht nur die Terrassendielen, sondern sorgt auch für eine ausreichende Unterlüftung des Holzes. Bangkirai Premium Pfosten Bangkirai Premium Unterkonstruktion Angelim Pedra Premium Unterkonstruktion Maße: 90 x 90 mm Länge: 1,83 – 3,96 m Oberfläche: 4-seitig geriffelt Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Maße: 45 x 70 mm Länge: 2,44 – 3,96 m Oberfläche: 2-seitig geriffelt Dauerhaftigkeitsklasse: 2 Maße: 45 x 70 mm Länge: 1,85 – 4,85 m Oberfläche: 4-seitig glatt Dauerhaftigkeitsklasse: 1 – 2 32
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Hartholz ist wenig pflegebedürftig und durch die harte Oberfläche sehr unempfindlich. Verschmutzungen können mit einem harten Schrubber und Seifenlösung entfernt werden. Schmutz und Laub in den Fugen sollte regelmäßig beseitigt werden. Von einer Reinigung mit Hochdruckreinigern ist abzuraten, da hierdurch die Oberfläche beschädigt werden kann. Wenn Sie die schöne Farbe Ihrer Dielen erhalten wollen, sollte das Holz 1x jährlich mit pigmentiertem Öl behandelt werden. Schönheit erhalten Terrassenfuß Lifto Verstellbereich: 35 – 55 mm 55 – 95 mm 95 – 135 mm Terrassenverbinder Dila2/17, Dila2/22 zur verdecktliegenden Befestigung Edelstahl, schwarz VPE inkl. Systemschrauben, Bohrspitze, Montagehilfe VPE: 50 Stck. (für ca. 1,75 qm) 200 Stck. (für ca. 7 qm) 800 Stck. (für ca. 28 qm) Maße: 3 x 60 x 90 mm 8 x 60 x 90 mm 20 x 60 x 90 mm Gummigranulat-Pad Terrassenfuß-Adapter Lifto Erhöhung: 20 mm 40 mm Unterlage, Schutz und Höhenausgleich für Terrassendielen und Terrassenfliesen in 3 Stärken. Drainagerost aus Aluminium, eloxiert 20 x 150 mm 26 x 150 mm 4,00 m Maße: Länge: Zubehör & Pflege Die Kombination aus richtiger Produktauswahl, sorgfältiger Planung und korrekter Verlegung ist die Basis für die Verwirklichung Ihrer Gartenträume. Woca-Terrassenöl „Natur“ 2,5 l Woca-Terrassenöl „Teak“ 2,5 l Zur Behandlung und Pflege von Holz- und Bambusdielen, für ca. 20 – 30 qm. Zur Behandlung und Pflege von Holz- und Bambusdielen, für ca. 20 – 30 qm. 33
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN Holzartbedingte Merkmale Fest verwachsene Äste, Verwachsungen, Wechseldrehwuchs, Rindeneinwuchs, Farbunterschiede, Harzaustritt, Harzgallen, feine Insektenfraßgänge von Frischholzinsekten (sog. Pinholes), Auswaschungen von Holzinhaltsstoffen, Reaktionsverfärbungen bei gerbstoffhaltigen Hölzern. Trocknungsbedingte Merkmale Feine Trockenrisse auf der Oberfläche, Rissbildung an den Brettenden und im Bereich von Befestigungsmitteln und Ästen, längenabhängige Spannungskrümmungen oder Verdrehung, Trocknungsschwund. Bearbeitungs- und lagerungsbedingte Merkmale Einzugswalzenabdrücke der Hobelmaschine, Bereiche rauer Hobelung aufgrund von Wechseldrehwuchs, Abdrücke von Lagerleisten oder Paketbändern, oberflächliche Verschmutzungen, vereinzelt Oxydverfärbungen oder Wasser- und Stöckerflecken. Diese materialbedingten Eigenschaften des gewachsenen Holzes lassen sich trotz sorgfältiger Materialauswahl und Bearbeitung nicht gänzlich vermeiden und sollten vor dem Verlegen ausgekappt werden. Viele Hölzer enthalten wasserlösliche Inhaltsstoffe, die durch Niederschläge ausgewaschen werden. Je farbintensiver die Auswaschungen, desto stärker sind die Wasserflecken insbesondere an den Brettunterseiten ausgeprägt. Die farbigen Auswaschungen können das umgebende Mauerwerk, Fassaden etc. verschmutzen. Dem kann durch eine geregelte Wasserabführung begegnet werden. Eine Reihe von Hölzern (z.B. Garapa) besitzen wasserlösliche Gerbstoffe. Diese Inhaltsstoffe reagieren mit Wasser bereits bei minimalen Eisenkonzentrationen (z.B. Flugrost, gusseiserne Regenfallrohre, eisenhaltiges Grundwasser, Eisen-Dekoelemente wie Blumenkübel, Blumenampeln). Diese Eisengerbstoffreaktion führt zu graublauen bis schwarzen Verfärbungen auf dem Holz, die in der Praxis häufig fälschlicherweise mit Schimmel verwechselt werden. Die Verfärbungen lassen sich mit bleichenden Mitteln wie Oxalsäure beseitigen. Bei Metallarbeiten sollte das Holz daher abgedeckt werden. Es sollten grundsätzlich feuerverzinkte Verbindungsmittel (Balkenschuhe, Eckverbinder) und Edelstahlschrauben (V4A) verwendet werden. Die Bildung von Wasserflecken und sich abzeichnende Stapellatten lassen sich auf dem Transport und bei der Lagerung nicht gänzlich vermeiden. Sie verschwinden mit der Bewitterung. Das Hirnholz von frischen Laubholzdielen wird in den Ursprungsländern mit einer Wachsschicht versehen, die teilweise auch an den Kanten in die Brettoberfläche reicht (Wachseinläufe). Auch wenn die Originallängen eingesetzt werden, sollten beide Brettenden sauber rechtwinklig gekappt und die Wachsschicht entfernt werden. Bei noch frischen Dielen sollte der Hirnholzschutz erneuert werden; er verhindert ein zu schnelles Austrocknen über die Hirnholzflächen und damit die Gefahr trocknungsbedingter Endrisse. Verlegung / Montage Wenn Dielen in der Länge gestoßen werden müssen, sollten auf den Konstruktionshölzern die Bretter immer rechtwinklig an beiden Enden gekappt und mit mindestens 3 mm, maximal 10 mm Fuge / Abstand verlegt werden. Dielen aus Tropenholz werden oftmals in frischem Zustand geliefert. Wegen der durch die Erstschwindung auftretenden, besonders großen Schwund- und Verzugskräfte sollte auch die Unterkonstruktion aus Hartholz sein. Um das jahreszeitlich bedingte Schwinden und Quellen des Holzes aufzunehmen, muss zwischen den Brettern ausreichend Zwischenraum gelassen werden. Bei lufttrockener Ware sollte ein Zwischenraum von ca. 9 mm gelassen werden, bei kammergetrockneten Dielen (KD-Ware) genügt ein 5 – 7 mm Abstand zwischen den einzelnen Dielen (bei Standardbrettbreite 145 mm). Ein Gefälle von 1 – 2% in der Gesamtkonstruktion gewährleistet einen ausreichend schnellen Wasserablauf vom Belag. Genaue Montage-/ Verlegehinweise entnehmen Sie bitte der Zusammenfassung des GD Holz „Terrassen und Balkonbeläge - Produktstandards und Anwendungsempfehlungen“, die Sie bei uns zum Selbstkostenpreis beziehen können. Pflege & Reinigung Terrassenbeläge aus Holz sind wenig pflegebedürftig und durch ihre harte Oberfläche sehr unempfindlich. Verschmutzungen können mit einem harten Schrubber und Seifenlösung entfernt werden. Bei besonders hartnäckigen Stellen (wie z.B. durch Rost) kann eine Messingdrahtbürste oder feines Schleifpapier helfen. Von einer Reinigung mit Hochdruckreinigern ist abzuraten, da hierdurch die Oberfläche beschädigt werden kann und es in der Folge zu einer verstärkten vorzeitigen Erosion der Holzoberfläche kommen kann. Schmutz und Laub in den Fugen zwischen den Dielen und auf der Unterkonstruktion sollte regelmäßig beseitigt werden. Durch regelmäßiges Abkehren wird verhindert, dass sich durch Laub- und Schmutzansammlungen Feuchtenester bilden, die zu potentiellen Pilzbefallsherden im Holz werden können. Ebenso wird Algenbefall auf verschatteten Flächen abhängig von Himmelsrichtung, Verschattung und Bewuchs im unmittelbaren Umfeld vorgebeugt. Alle von uns gehandelten Terrassenhölzer unterliegen gemäß den Vorgaben der EU Holzhandelsverordnung 995/2010 (EUTR) einer Sorgfaltspflicht! Anwendungsempfehlungen für Harthölzer Holztypische Merkmale, die unvermeidbar sind und daher keinen Reklamationsgrund darstellen 34
HARTHOLZ TERRASSENDIELEN 35
Heinr. Krüger + Sohn GmbH & Co. KG • An der Kleimannbrücke 52 • D-48157 Münster Fon 0251 / 9328 - 0 • info@hks1835.com • www.hks1835.com garden 1835
www.deinekataloge.comRkJQdWJsaXNoZXIy Mzc4NTM=